TRANSLATE MY PAGE

quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

EL CALAFATE

           El Calafate é conhecida como a capital nacional dos glaciares, que são rios de gelo que descem a Cordilheira dos Andes, formando grandes lagos e rios que cortam a paisagem patagônica. A beleza da região é surpreendente e, por esta razão, é tida como um dos lugares mais bonitos do mundo. E o melhor, bem perto do Brasil.

          A viagem até este paraíso ainda quase intocado não é barata. As passagens aéreas partindo de Buenos Aires custam em média U$500,00 por pessoa. Os hotéis, a depender da escolha, podem ficar até acessíveis, já a comida é barata como em toda a Argentina. Apesar deste inconveniente, posso dizer com toda a certeza que os amantes do turismo ecológico e de aventura irão se maravilhar com tantas opções e beleza que El Calafate tem a oferecer.
Um dos Glaciares

          A cidade de El Calafate é pequena, com cerca de 5.500 habitantes, porém repleta de opções de compras e restaurantes. Pode-se ir a todos os lugares do centro sem necessidade de se pegar táxi ou ônibus. Os hotéis que ficam mais afastados, como no que eu me hospedei, há transfer regular e gratuito, de 30 em 30 minutos, entre o centro e hotel.

          O que mais interessa ao turista em El Calafate são os passeios, normalmente de dia inteiro, já que as distâncias são longas. Dentre as diversas opções de tours e atividades, destaco: Glaciar Perito Moreno, ice trecking, cruzeiro por lagos e glaciares e visita à El Chalten.
          
          O Perito Moreno é o maior glaciar da região, um paredão de gelo a se perder de vista, localizado numa reserva que também vale a pena a visita. Há dois passeios ao Perito Moreno. Um cruzeiro até bem próximo do glaciar e um outro que inclui todos os glaciares, inclusive, o Perito Moreno, com parada no parque para visitação e trecking. Eu fiz os dois passeios, porém o segundo é maior e contempla mais opções, razão pela qual o indico para os viajantes, pois num só dia conhecerão todos os glaciares e não apenas o Perito Moreno.

          O cruzeiro pelos lagos e glaciares é um espetáculo à parte e a cada minuto uma nova paisagem ainda mais deslumbrante se apresenta ao viajante. São lagos, montanhas, penhascos, icebergs, glaciares e vida selvagem, fazendo a alegria dos turistas boquiabertos. Já visitei muitos lugares lindíssimos em várias partes do mundo, mas o passeio pela região dos glaciares é o meu favorito. Simplesmente imperdível!!!
  
Iceberg
          Uma outra atividade igualmente imperdível é o ice trecking, ou seja, caminhada no gelo. Na realidade é um pouco mais que isso, onde o viajante utilizando equipamentos especiais (fornecidos pelas agencias de turismo local) faz uma caminhada em algum dos glaciares, passeando por uma imensidão de gelo, entrando em grutas de gelo e, ao fim do passeio, toma-se uma bebida com o gelo do glaciar. Infelizmente, não fiz a reserva desse passeio daqui do Brasil, então ao chegar em El Calafate não encontrei mais vagas e perdi esta atividade. Daí é importante reservar pelo menos o ice trecking com antecedência, para não perder a oportunidade, como ocorreu comigo em 2009. 
Glaciar Perito Moreno
          Outro lugar interessante, já fora de El Calafate, chama-se El Chalten. Trata-se de uma pequenina cidade situada num vale, conhecida mundialmente como polo de turismo de aventura, com trecking, rafting, escalada e muito mais. O lugar é bem isolado, repleto de aventureiros, valendo a visita apenas para conhecer e retornar à El Calafate. Logicamente que os amantes de aventura irão ficar alguns dias no local, pois atividade é o que não falta. Eu mesmo, por exemplo, que não sou tão fã de turismo de aventura, encarei uma subida de 2h na montanha, a fim de contemplar o vale e a cordilheira. O cansaço foi grande, o frio e o vento congelantes, mas a vista valeu a pena.
El Chalten
           El Calafate é um paraíso ainda quase intocável, com uma natureza exuberante e diversas opções de diversão e aventura ao visitante. Assim, quando for à Argentina não deixe de estender a viagem até El Calafate, que, para muitos, é a região mais deslumbrante do planeta.

Paisagem patagônica


segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

BARILOCHE

Subindo a montanha à caminho do Cerro Tronador
           Bariloche é um dos mais conhecidos destinos turísticos dos brasileiros. A proximidade do nosso país, a versatilidade da região e os baixos preços transformaram a Patagônia e, especialmente, Bariloche, num dos mais desejados destinos dos brasileiros em férias.

          Eu, particularmente, após duas viagens à Buenos Aires, resolvi investir um pouco mais e estendi o passeio até Bariloche. No início, fiquei com um pouco de receio, já que era verão e normalmente os turistas invadem Bariloche no inverno, em razão da neve e do esqui, assim ficou a dúvida se seria também interessante visitar a região no verão. Contudo, após ter sido convencido por minha agente de viagem, que me mostrou fotografias e informações sobre a região, decidi por arriscar e viajar à Bariloche no verão.
Cerro Catedral
           A viagem do Brasil à Bariloche pode ser feita direto ou, o que eu recomendo, dividi-la em duas paradas, uma na ida e outra na volta, em Buenos Aires. Isso porque, na maioria das vezes, o tempo de conexão ou é muito curto, havendo assim o risco de perder o voo, ou é longo demais, implicando em extenuantes horas de espera nos aeroportos. Além do mais, Buenos Aires é uma cidade muito interessante e uma parada por lá não é nem um pouco desagradável ao viajante.
           Já na chegada à Bariloche, somos recebidos por um lindo sol da manhã, iluminando os picos brancos da cordilheira dos Andes. No aeroporto já percebi que apesar das dúvidas, a beleza da região fica ainda mais exuberante com o colorido da estação mais quente. Na chegada ao hotel, o Vila Huinid Spa & Resort, outra alegria, pois o hotel é simplesmente fantástico, com quartos elegantes e confortáveis, um jardim lindíssimo e uma impagável vista para o lago Nahuel Huapi. Nas 4 noites que passei na região, posso garantir que cada momento foi especial, pois a exuberante natureza local com seus lagos, bosques e montanhas com certeza representam um dos lugares mais bonitos do planeta. Além disso, os habitantes são extremamente alegres e atenciosos com os turistas, muito diferente do serviço às vezes rude dos portenhos.
Lago Mascardi
           Bariloche e arredores possuem uma infinidade de passeios e excursões que podem ser escolhidos pelo viajante. No verão, a visita aos cerros e aos lagos andinos são o ponto alto da viagem. Toda a região é exuberante e aconselho reservar um carro para, pelo menos um dia, explorar a região de maneira mais tranquila e sem o barulho e horários dos tours regulares.

          Dentre os passeios sugeridos, destaco: Circuito Chico, Cerro Catedral e Cerro Tronador. Além desses passeios, se tiver tempo, o viajante pode visitar Vila La AngosturaCerro Bayo, Isla Victoria e Bosque de Arrayanes.
          O Circuito Chico é o mais badalado tour da região. Praticamente todos os turistas fazem este percurso, que passa por lagos e montanhas e de onde o viajante poderá desfrutar das mais maravilhosas paisagens da região. Porém, apesar de imperdível, não é ainda o melhor tour em Bariloche. O Cerro Catedral é o mais importante centro de esqui de Bariloche, porém também é aberto no verão, podendo o viajante subir de teleférico até o mirante mais alto, de onde tirará lidas fotos da região. O passeio até o Cerro Catedral, diferentemente do Circuito Chico, não é de dia inteiro, gastando-se apenas umas 4h para completá-lo. O último tour sugerido, que é a visita  ao Cerro Tronador, sem dúvida, é o meu preferido. Trata-se de um tour de dia inteiro, saindo bem cedo do hotel e somente retornando à noite, com pausas para almoço e lanche, além de diversas paradas nos mirantes ao longo do caminho. Várias são as razões pelas quais acho este o melhor passeio de todos. Primeiramente, visita-se o mais belo lago da região - Lago Mascardi - com uma cor azul que pelas fotos já dá para imaginar a beleza. Em segundo lugar, as paisagens de montanhas, lagos e cordilheira dão um tom especial ao passeio. Finalmente, o ponto alto do tour é a chegada ao Cerro Tronador, que além de ser enorme ganhou este nome em vista das avalanches diárias que fazem um barulho ensurdecedor, levando o visitante a apreciar de perto e com segurança toda a força da natureza, já que a cada hora  pelo menos duas ou três avalanches podem ser vistas pelos turistas. Assim, apesar de não ser o tour mais famoso em Bariloche, tenho plena convicção de ser este o mais interessante ao viajante e, por isso mesmo, imperdível. 
Cerro Tronador
          Entretanto, Bariloche não é somente famosa por suas belezas naturais, mas também pela gastronomia. A culinária patagônica é reconhecidamente deliciosa: o cordeiro, as carnes, as caças e os pescados, em especial a truta, são os destaques. Como dicas de restaurante indico o El Boliche de Alberto, Tarquino, El Patacon e o restaurante do hotel Llao Llao. O primeiro, mais simples, possue uma comida patagônica extraordinária e as sobremesas são deliciosas. O segundo, com uma arquitetura exótica, tem um menu patagônico moderno, vale a pena a visita. O El Patacon é bem famoso, já mais sofisticado, também é imperdível. O último vale a visita pela vista maravilhosa e pela cozinha requintada.
          Bariloche é, sem dúvida, um destino turístico belíssimo, capaz de surpreender o viajante a cada instante, deixando cada um de nós com vontade de retornar novamente e explorar os outros tantos lugares que se deixou de visitar. Certamente retornarei à Bariloche um dia. Quem sabe no inverno? De qualquer maneira, a vida humana é muito curta para um mundo inteiro para se conhecer e a cada férias há sempre um novo lugar a ser explorado...

quinta-feira, 2 de dezembro de 2010

New York

           A minha vida de viajante começou um pouco tarde, já no ano de 2005, quando pela primeira vez saí do país e fui curtir o frio de Buenos Aires. Contudo, sempre torci um pouco o nariz para os Estados Unidos. Não sei se por questões político-ideológicas ou por informações de pessoas pouco esclarecidas sobre as atrações e o povo americano. Apesar disso, somente fiz adiar o inevitável. Pois mais cedo ou mais tarde iria visitar a terra do Tio Sam. Dito e feito!! No Réveillon de 2008 lá estava eu embarcando para Nova York para minha primeira experiência na América.
           Os Estados Unidos possuem uma infinidade de lugares maravilhosos para se conhecer, desde os mais badalados, até aqueles pouco conhecidos e que levam o viajante a maravilhosas descobertas.

          Nova York é uma cidade magnífica. A sua grandeza urbana, sua vida noturna, a infinidade de excelentes restaurantes, as atrações turísticas, são características marcantes e que fazem o viajante visitar e revisitar a cidade diversas vezes na vida, sendo que a cada visita uma Nova York diferente será (re)descoberta.


          Para visitar Nova York, primeiramente, acredito que a data deve ser bem avaliada pelo viajante. Logo de início não recomendo de maneira alguma o inverno, pior ainda o Réveillon. No inverno, pode-se pegar fortes nevascas e temperaturas muito frias, algo em torno de -20°C a -30°C. Posso dizer, com a autoridade de quem pegou temperaturas de -25°C, que o turismo com esse frio é quase impossível pelo desconforto, dor, dificuldade de locomoção e, até mesmo, o tormento para se tirar uma simples foto. No Réveillon é pior ainda por duas razões. Primeiro, por ser fácil pegar as temperaturas mais frias do ano no período; segundo, por que assim que a "bola" desce na Times Square, há uma correria geral de todos buscando o retorno o mais rápido possível a suas casas e hotéis, já que o frio àquela hora da madrugada é quase insuportável, mesmo com toda a proteção possível. Assim, sugiro a visita à cidade na primavera e outono, já que a beleza e o clima são um espetáculo à parte. No verão, assim como no inverno, agora em razão do calor "infernal", que faz o Nordeste brasileiro parecer um freezer, também não recomendo a visita. Afinal, não vamos sair dos trópicos para sofrermos com o calor no hemisfério norte.

          Escolhida a estação, a visita à Nova York é uma maravilha. É uma cidade ótima para compras, principalmente eletrônicos e roupas de grife. Pode-se comer maravilhosamente bem à cada esquina. É, para mim, a cidade mais segura do mundo e a facilidade do transporte público traz um merecido sossego aos viajantes menos experientes.

          Aos marinheiros de primeira viagem, sugiro que reservem um hotel próximo à Times Square, já que fica bem localizado, perto de todos os principais pontos de interesse, tais como: Broadway, Fifth Avenue, Central Park, dentre tantos outros. Aos viajantes mais experientes, sugiro ficar em New Jersey, onde há transporte 24h para Manhattan, bem como hotéis maravilhosos como o Hyatt (http://www.jerseycity.hyatt.com/), por exemplo. Aos turistas com pouco dinheiro, uma boa dica é alugar um apartamento, mesmo que para curta temporada, preferencialmente no Brooklyn ou New Jersey, já que os preços ficam bem mais em conta.

          A vida noturna de Nova York é maravilhosa, com atrações para todos os bolsos e gostos. Eu, particularmente, prefiro bares e restaurantes à boates. De qualquer forma, atração é o que não falta na cidade. Recomendo a visita ao Village e Tribeca, bairros muito elegantes e com diversidade de vida noturna, inclusive é nestes bairros que ficam os melhores restaurantes da cidade. Bem próximo fica o SoHo, onde além de restaurantes e bares, há muitas lojas requintadas de marcas famosas. Contudo, são vitrines apenas para se olhar, pois os preços são exorbitantes.

          A visita à Nova York não seria completa sem apreciar as suas principais atrações. Apenas para citar algumas: Times Square, Broadway, 5th Avenue, Estátua da Liberdade, Central Park, Metropolitan, Museu de história natural, Wall Street, Brooklyn, Empire State, Rockfeller Center...

          É importante o viajante preparar bem um roteiro para aproveitar ao máximo a visita à "Big Apple". Como sugestão de roteiro, apresento o seguinte: 1º Dia (visita à Broadway, descendo até Wall Street, depois seguir para Cortland Street, onde ficava o World Trade Center, depois City Hall e Park Hall, por fim descer a Fulton Street até o Pier 17, onde há diversos barzinhos e restaurante); 2º Dia (pegar metrô até Bowling Green Station, de lá ir andando até a Battery Park de onde pegará o Ferry até a Estátua da Liberdade e Ellis Island, e, no retorno do tour, pode passear pela Stone Street e parar para almoçar com a turma de Wall Street); 3º Dia (pegar metrô ou caminhar até a 6ª avenida, onde lá visitará o Rockfeller Center e Catedral Saint Patrick, em seguida deve subir até o Central Park, onde visitará o Museu de História Natural e o Metropolitan); 4º Dia (ir até a Grand Central Station, comer algumas ostras com espumante, chegar até a rua 42th com a 5th Avenida, onde lá visitará o prédio da ONU, o Bryant Park, New York Library e Chrysler Building, em seguida pegue o metrô e dirija-se até a Union Square ou SoHo, para comprar e comer). Essas são apenas algumas dicas de roteiro, que certamente trará maior facilidade e maximizará o curto tempo de permanência do viajante na cidade.
          Como opções de restaurantes existem várias, desde os mais populares aos mais sofisticados. Poderia recomendar ao viajante os seguintes: Sevilla Restaurante (que fica no Village), com excelente comida espanhola, devendo reservar ou chegar bem cedo, pois fica sempre lotado. Outro excelente restaurante é o River Café, localizado no Brooklyn bem próximo à ponte, com uma cozinha refinada e sofisticada e a melhor vista de Manhattan. Finalmente, recomendo o restaurante Anthos, que fica entre a 5ª e 6ª avenidas, na 36w 52nd Street, que além de estar no Guia Michelin, dispõe de uma comida grega excepcional, com pratos elaborados e ambiente requintado. Uma outra boa dica é pesquisar e reservar os restaurantes no site http://www.opentable.com/, pois além de comentários dos consumidores, pode-se saber a localização, preços, menu e ainda fazer a reserva on line.

          Pois bem. Falar de Nova York em poucas palavras é tarefa quase impossível. No entanto, espero ter contribuído para não apenas esclarecer ao leitor sobre as principais e mais importantes informações da cidade, como também, logicamente, instigar o viajante a visitar Nova York e desfrutar de todos os grandes prazeres que a "Big Apple" tem a oferecer. Assim, faça as malas e aproveite para curtir uma das mais fascinantes cidades do mundo.